Comprar zoton

+

Zoton CÁPSULAS 30MG Transcripción ZT 017 PROSPECTO: INFORMACIÓN PARA EL USUARIO Cápsulas Zoton * 30 mg de lansoprazol Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a tomar el medicamento. - Conserve este prospecto. Es posible que tenga que volver a leerlo. Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico. Este medicamento se le ha recetado a usted. Y no debe dárselo a otras personas. Puede perjudicarles, aun cuando sus síntomas sean los mismos que los suyos. Si alguno de los efectos adversos que sufre es grave, o si aprecia cualquier efecto adverso no mencionado en este prospecto, informe a su médico. Lo Zoton es y para qué se utiliza Antes de tomar Zoton Cómo tomar Posibles efectos secundarios Zoton Cómo almacenar más información Zoton ¿QUÉ Zoton Y PARA QUÉ SE UTILIZA El ingrediente activo en Zoton es lansoprazol, que es un inhibidor de la bomba de protones. inhibidores de la bomba de protones reducen la cantidad de ácido que produce el estómago. Su médico puede prescribir Zoton para las siguientes indicaciones: - Tratamiento de la úlcera duodenal y gástrica - El tratamiento de la inflamación del esófago (esofagitis por reflujo) - Prevención de la esofagitis por reflujo - Tratamiento de la acidez y la regurgitación ácida - El tratamiento de las infecciones causadas por la bacteria Helicobacter pylori cuando se administra en combinación con terapia de antibióticos - El tratamiento o la prevención de la úlcera duodenal o gástrica en pacientes que requieren tratamiento continuo con AINEs (tratamiento con AINEs se utiliza para el dolor o inflamación) - El tratamiento del síndrome de Zollinger-Ellison. Su médico le recetó en Zoton para otra indicación o con una dosis diferente de lo que está escrito en este folleto informativo. Por favor, siga las instrucciones de su médico para tomar su medicamento. ANTES DE TOMAR Zoton No tome Zoton: - si es alérgico (hipersensible) a lansoprazol oa cualquiera de los demás componentes de Zoton si usted está tomando un medicamento que contiene el principio activo sea atazanavir (utilizado en el tratamiento del VIH). Tenga especial cuidado con Zoton Informe a su médico si usted tiene enfermedad grave del hígado. El médico puede tener que ajustar su dosis. El médico puede realizar o haber realizado una prueba complementaria denominada endoscopia para diagnosticar su condición y / o excluir la enfermedad maligna. Si se produce la diarrea durante el tratamiento con Zoton en contacto con su médico inmediatamente, ya Zoton se ha asociado con un pequeño aumento de la diarrea infecciosa. Si su médico le ha dado Zoton además de otros medicamentos destinados al tratamiento de la infección por Helicobacter pylori (antibióticos) o junto con medicamentos antiinflamatorios para tratar el dolor o la enfermedad reumática, lea también detenidamente los prospectos de estos medicamentos con cuidado. Tomar un inhibidor de la bomba de protones como Zoton, especialmente durante un período de más de un año, puede aumentar ligeramente el riesgo de fractura en la cadera, la muñeca o la columna vertebral. Informe a su médico si usted tiene osteoporosis o si está tomando corticosteroides (que pueden aumentar el riesgo de osteoporosis). Si se toma Zoton sobre una base a largo plazo (más de 1 año), su médico probablemente le mantendrá bajo vigilancia regular. Debe informar de cualquier síntoma nuevas y excepcionales y circunstancias cada vez que acuda a su médico. Uso de otros medicamentos Informe a su médico si está tomando o ha tomado recientemente otros medicamentos, incluso los adquiridos sin receta. En particular, informe a su médico si usted está tomando medicamentos que contengan cualquiera de los siguientes principios activos, Zoton puede afectar al modo de acción: - ketoconazol, itraconazol, rifampicina (utilizada para tratar infecciones) - digoxina (utilizado para tratar problemas del corazón) - teofilina (utilizado para tratar el asma) tacrolimus (utilizado para prevenir el rechazo de trasplantes) fluvoxamina (utilizado para tratar la depresión y otras enfermedades psiquiátricas) antiácidos (utilizados para tratar la acidez o regurgitación ácida) sucralfato (utilizado para curar las úlceras) hierba de San Juan (Hypericum perforatum) (utilizado para el tratamiento de leve depresión) Tomando Zoton con comida y bebida para los mejores resultados de sus medicamentos que debe tomar Zoton al menos 30 minutos antes de la comida. Embarazo y lactancia Si está embarazada, en periodo de lactancia o si existe la posibilidad de que podría estar embarazada consulte a su médico antes de tomar este medicamento. Conducción y uso de máquinas de efectos secundarios como mareos, vértigo, cansancio y alteraciones visuales a veces se producen en pacientes que toman Zoton. Si usted experimenta efectos secundarios como estos se debe tener precaución ya que su capacidad de reacción puede verse reducida. Usted es el único responsable de decidir si está en condiciones aptas para conducir un vehículo de motor o realizar otras tareas que exijan un elevado nivel de concentración. Debido a sus efectos o reacciones adversas, es uno de los factores que pueden reducir su capacidad de hacer estas cosas de forma segura es el uso de medicamentos. Las descripciones de estos efectos se pueden encontrar en otras secciones. Lea toda la información en este prospecto. Hable con su médico, enfermera o farmacéutico si no está seguro de nada. Información importante sobre algunos de los componentes de Zoton Zoton contiene sacarosa. Si ha sido informado por su médico que tiene una intolerancia a ciertos azúcares, consulte con su médico antes de tomar este medicamento. 3. CÓMO TOMAR Zoton Tragar la cápsula entera con un vaso de agua. Si encuentra las cápsulas difíciles de tragar su médico le puede aconsejar sobre maneras alternativas de tomar su medicamento. No triture ni mastique estas cápsulas o el contenido de una cápsula vacía, ya que esto dejen de funcionar correctamente. Si usted está tomando Zoton una vez al día, trate de tomarlo a la misma hora cada día. Usted puede obtener mejores resultados si se toma Zoton a primera hora de la mañana. ZT 017 Si usted está tomando Zoton dos veces al día, usted debe tener la primera dosis por la mañana y la segunda dosis por la noche. El envase ha sido impreso con los días de la semana para ayudar a mantener un registro de los medicamentos que ya haya tomado. La dosis de Zoton depende de su condición. Las dosis usuales de Zoton para adultos se dan a continuación. Su médico a veces le prescribirá una dosis diferente y le indicará la duración del tratamiento va a durar. El tratamiento de la pirosis y regurgitación ácida: uno 15 mg o 30 mg al día durante 4 semanas. Si los síntomas persisten, informe a su médico. Si sus síntomas no mejoran al cabo de 4 semanas, por favor, póngase en contacto con su médico. El tratamiento de la úlcera duodenal: 30 mg al día durante 2 semanas de tratamiento de úlcera de estómago: una cápsula de 30 mg al día durante 4 semanas de tratamiento de la inflamación del esófago (esofagitis por reflujo): una cápsula de 30 mg al día durante 4 semanas a Largo prevención a largo plazo de la esofagitis por reflujo: una cápsula de 15 mg cada día, su médico puede ajustar la dosis a 30 mg cada día. El tratamiento de la infección de Helicobacter pylori: La dosis habitual es de 30 mg en combinación con dos antibióticos distintos por la mañana y una cápsula de 30 mg junto con dos antibióticos distintos por la noche. El tratamiento normal es cada día durante 7 días. Las combinaciones de antibióticos recomendadas son: - 30 mg Zoton junto con 250-500 mg de claritromicina y amoxicilina 1000 mg - 30 mg Zoton junto con 250 mg de claritromicina y metronidazol 400-500 mg Si está siendo tratado de una infección debido a que tiene una úlcera, es probable que la úlcera vuelva a aparecer si la infección se trata con éxito. A darle su medicina la mejor oportunidad de trabajo, tomarlo en el momento adecuado y no se pierda una dosis. Tratamiento de la úlcera duodenal o gástrica en pacientes que requieren tratamiento continuo con AINEs: una cápsula de 30 mg al día durante 4 semanas. La prevención de la úlcera duodenal o gástrica en pacientes que requieren tratamiento continuo con AINEs: una cápsula de 15 mg cada día, su médico puede ajustar la dosis a una cápsula de 30 mg al día. ZT 017 síndrome de Zollinger-Ellison: La dosis habitual es de dos cápsulas de 30 mg al día para empezar, a continuación, dependiendo de cómo responda al Zoton la dosis que su médico decide que es mejor para usted. Uso en niños: Zoton no se debe administrar a los niños. Tome su medicamento exactamente como su médico le haya indicado. Consulte a su médico si no está seguro de cómo tomar su medicamento. Si toma más de lo recetado Zoton Si toma más Zoton que se les ha dicho que, acuda al médico rápidamente. Si olvidó tomar Zoton Si se olvida de tomar una dosis, tómela tan pronto como sea posible pero no si es casi la hora para su próxima dosis. Si esto sucede, no tome la dosis olvidada y tome las cápsulas restantes de forma normal. No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadas. Si deja de tomar Zoton No interrumpa el tratamiento antes de tiempo porque sus síntomas hayan mejorado. Su afección no se haya curado por completo y puede volver a aparecer si no termina su ciclo de tratamiento. Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este producto, pregunte a su médico. 4. Posibles efectos adversos Al igual que todos los medicamentos, Zoton puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran. Los siguientes efectos secundarios son comunes (ocurren en más de 1 de cada 100 pacientes): - dolor de cabeza, mareos - diarrea, estreñimiento, dolor de estómago, náuseas y vómitos, flatulencia, sequedad de boca o dolor o garganta - erupciones en la piel, picazón - los cambios en los valores de pruebas de función hepática - cansancio. Los siguientes efectos adversos son poco frecuentes (se producen en menos de 1 de cada 100 pacientes): - depresión - dolor en las articulaciones o los músculos - la retención de líquidos o hinchazón - cambios en los recuentos de células sanguíneas. Los siguientes efectos secundarios son poco frecuentes (se producen en menos de 1 de cada 1000 pacientes): Página 5 de 8 inquietud fiebre, somnolencia, confusión, alucinaciones, insomnio, trastornos de la visión, vértigo un cambio en el sentido del gusto, pérdida de apetito, inflamación de la lengua reacciones (glositis) de la piel tales como ardor o sensación de pinchazo debajo de la piel, moretones, enrojecimiento y sensibilidad a la sudoración excesiva a la luz sentimientos de pérdida de cabello de hormigas que se arrastran sobre la piel (parestesia), temblor anemia (palidez) problemas en los riñones pancreatitis inflamación del hígado (puede ser visto como la piel u ojos amarillos) hinchazón de las mamas en los hombres, la impotencia candidiasis (infección por hongos , puede afectar a la piel o la mucosa angioedema); Usted debe consultar a su médico inmediatamente si experimenta síntomas de angioedema, como hinchazón de la cara, lengua o garganta, dificultad para tragar, urticaria y dificultad para respirar. Los siguientes efectos secundarios son muy raros (se producen en menos de 1 de cada 10.000 pacientes): - reacciones de hipersensibilidad graves, incluyendo shock. Los síntomas de una reacción de hipersensibilidad pueden incluir fiebre, erupción cutánea, hinchazón ya veces una caída de la presión arterial - inflamación de la boca (estomatitis) - colitis (inflamación del intestino) - cambios en los valores de ensayo tales como los niveles de sodio, colesterol y triglicéridos - piel muy severa reacciones con enrojecimiento, formación de ampollas, la inflamación severa y pérdida de la piel - muy raramente Zoton pueden causar una reducción en el número de células blancas de la sangre y su resistencia a la infección puede disminuir. Si experimenta una infección con síntomas como fiebre y deterioro grave de su estado general, o fiebre con síntomas de infección local como dolor de garganta / faringe / boca o problemas urinarios debe consultar a su médico inmediatamente. Se tomará una prueba de sangre para comprobar la posible reducción de los glóbulos blancos (agranulocitosis). Frecuencia no conocida Si usted está en Zoton durante más de tres meses, es posible que los niveles de magnesio en la sangre pueden caer. Los niveles bajos de magnesio pueden ser vistos como fatiga, contracciones musculares involuntarias, desorientación, convulsiones, mareos, aumento del ritmo cardíaco. Si usted tiene cualquiera de estos síntomas, informe a su médico lo antes posible. Los bajos niveles de magnesio también puede conducir a una reducción en los niveles de potasio o de calcio en la sangre. Su médico puede decidir realizar análisis de sangre para controlar sus niveles de magnesio. Si alguno de los efectos adversos que sufre es grave o si aprecia cualquier efecto adverso no mencionado en este prospecto, informe a su médico. CONSERVACIÓN DE Zoton Mantener fuera del alcance y de la vista de los niños. No utilice Zoton después de la fecha de caducidad que aparece en el blister y en el envase. La fecha de caducidad es el último día de ese mes. No almacenar por encima de 25 ° C y mantener en el envase que vino adentro para ayudar a protegerlo de la humedad. No lo guarde en el refrigerador. Los medicamentos no se deben tirar por los desagües ni a la basura. Consulte a su farmacéutico cómo deshacerse de los medicamentos que no necesita. De esta forma ayudará a proteger el medio ambiente. 6. ¿Qué contiene Zoton - El principio activo es lansoprazol Los demás componentes son carbonato de magnesio, esferas de azúcar, sacarosa, almidón de maíz, hidroxipropil celulosa de baja sustitución, hidroxipropil celulosa, ácido metacrílico - etil acrilato, talco, macrogol 8000, dióxido de titanio, polisorbato 80, sílice coloidal anhidra, gelatina, tinta negro y dióxido de titanio (E171). Las cápsulas de 30 mg contienen la eritrosina colores (E127) y el índigo carmín (E132). Lo Zoton Aspecto del producto y contenido del envase Cada cápsula lleva la 'Zoton 30 mg ". La cápsula de 30 mg es lila y púrpura. Zoton 30 mg vienen en paquetes de 2, 7, 14, 28 y 56 cápsulas. Titular de la autorización y de la fabricación El titular de la autorización de comercialización es: Emparedado Pfizer Limited Ramsgate Road Kent CT13 9NJ Reino Unido Los fabricantes son: Irlanda Pfizer Farmacia Poco Connell ZT 017 Newbridge Condado de Clare Irlanda John Wyeth y Brother Limited New Lane Havant Hampshire PO9 2NG Reino Unido Este prospecto ha sido revisado en 06/2012 [Takeda logo] * Marca registrada de, y bajo acuerdo de licencia con, Takeda Pharmaceutical Company Limited, Japón. Fuente: Medicamentos y Productos Sanitarios Agencia Reguladora Exención de responsabilidad: Se ha hecho todo lo posible para garantizar que la información aquí proporcionada sea precisa, actualizada y completa, pero no se hace garantía en este sentido. Información medicamento incluida aquí puede tener nuevas recomendaciones. Esta información ha sido creado para uso del profesional de la salud y los consumidores en los Estados Unidos. La ausencia de una advertencia para una droga o combinación de los mismos de ninguna manera debe interpretarse como que la droga o la combinación es segura, eficaz o apropiado para cualquier paciente determinado. Si tiene alguna pregunta sobre las sustancias que está tomando, consulte con su médico, enfermera o farmacéutico. Zoton FasTab Zoton FasTab es una pastilla soluble utilizado para medicar a la ERGE, que puede causar síntomas tales como ardor de estómago. La destreza de este tratamiento a reducir el ácido del estómago también hace que sea eficaz en la lucha contra las úlceras de estómago y aliviando el dolor abdominal. Además de sus cualidades bucodispersables, esta píldora también puede tragarse entera, o se aplica a través de una jeringa oral. Zoton FasTab es un producto de marca fabricado por Pfizer, y está disponible para comprar en línea desde nuestra farmacia registrada. Actuación rápida Fácil de tomar la píldora soluble Previene la acidez y el reflujo ácido El ardor de estómago, a pesar del nombre, es en realidad causada por el reflujo ácido. Se produce cuando los ácidos del estómago se deslizan hacia arriba en el tracto esofágico, y puede resultar en dolor y una sensación de ardor. La parte inferior del esófago, que es el tubo que conecta la boca al estómago, está rodeado por un círculo de músculos. Estos músculos actúan como puerta de entrada, abriendo para dejar los alimentos en el estómago, y el cierre de nuevo más tarde, de modo que los ácidos abrasivos no pueden ser expulsados ​​hacia arriba. Las causas de reflujo ácido por lo general implican el funcionamiento inadecuado de estos músculos. En los casos en que se ejerce una presión extra, pueden dejar de cerrar, y el ácido puede filtrarse. Esta presión puede ser debido al estómago ser demasiado llena después del consumo de una comida grande, el consumo de grandes cantidades de alcohol, o el mantenimiento de una dieta rica en grasas. Las personas con sobrepeso y fumar también son más propensos a tener ardor de estómago que aquellos que no lo hacen. La mayoría de las personas se encontrarán con el ardor de estómago en algún momento de sus vidas, aunque con poca frecuencia. Sin embargo, los casos persistentes pueden requerir tratamiento. Para reducir los síntomas, el médico puede sugerir abordar aquellos factores que pueden estar contribuyendo al problema, por asesorar a una persona a: reducir tamaño de las porciones; el consumo de alcohol inferior; o realizar ajustes en sus hábitos alimenticios. Si los síntomas son más severos, sin embargo, los medicamentos recetados puede ser recomendada. El componente de actuación principal de Zoton es una sustancia llamada lansoprazol, que es un inhibidor de la bomba de protones. Esto funciona al interferir con la función de la bomba de protones, que están situados en el estómago y juegan un papel integral en la producción de ácido. En la reducción de su actividad, lansoprazol disminuye los niveles de ácido producido, y esto ayuda a aliviar la acidez y otros síntomas de reflujo ácido. Conseguir acceso al producto con receta que necesita es sencillo con nuestro servicio de consulta y prescripción. Una vez que haya completado nuestro estudio médico, un médico examinará sus respuestas. Si su pedido es aprobado, nuestra farmacia en el Reino Unido dispensará sus artículos y enviarlos a su puerta en un solo día de trabajo. Cómo utilizar Zoton FasTab Asegúrese de seguir las instrucciones dadas por su médico al usar este producto, de modo que funcione lo más eficientemente posible. Siguiendo las instrucciones proporcionadas en el folleto de información del paciente también ayudará a reducir la posibilidad de efectos secundarios. Tome según lo especificado por su médico. Para la acidez estomacal, esto será típicamente uno 15 mg o 30 mg comprimido por día durante un período de cuatro semanas. Si hay un daño en el esófago, un aumento de la dosis o un período más prolongado de tratamiento puede ser aconsejado por un médico. El tratamiento de otras condiciones, tales como úlceras pépticas causadas por infecciones, puede requerir una dosis ajustada al lado de un curso de antibióticos. Su médico le indicará en estos casos. Zoton es más eficaz cuando se toma una media hora antes de las comidas. Coloque una tableta en la lengua. Se comenzará a disolverse en cuestión de segundos, liberando pequeñas microgránulos para que trague. Esta tableta también puede tragarse entero cuando se toma con agua. Las personas que tienen dificultad para tragar, se les recomienda tomar el comprimido con una jeringa oral. Más instrucciones se proporcionan en el folleto sobre cómo hacerlo. Lo anterior pretende ser sólo una guía. Para obtener instrucciones más detalladas, consulte la ficha técnica y si usted todavía no está seguro, pregunte a su médico o farmacéutico. efectos secundarios Zoton FasTab Antes del uso de este producto, asegúrese de que se familiarice con los posibles efectos secundarios asociados con él. En el caso de que experimente alguna señal parecida a la de la siguiente, notifique a su médico tan pronto como sea posible: una reacción alérgica; angioedema; reducción de las células blancas de la sangre o los niveles de magnesio; o el aumento de la diarrea. Consulte el prospecto para más detalles sobre qué formas estos signos pueden tomar. Comunes (1 de cada 100 personas o menos): dolor de cabeza, mareos, dolor de estómago, estreñimiento, náuseas o vómitos, flatulencia, sequedad de boca o dolor o de la garganta, diarrea, erupción cutánea, prurito, valores de pruebas de función hepática alteradas, o cansancio. Poco frecuentes (1 de cada 100 personas o menos): depresión, dolor articular o muscular, retención de líquidos o cambios en los recuentos de células sanguíneas. Raras (1 de cada 1.000 personas o menos): agitación, fiebre, somnolencia, confusión, alucinaciones, dificultad para dormir, trastornos visuales, vértigo, glositis, sensaciones anormales de la piel, fotosensibilidad, pérdida de cabello, anemia, problemas hepáticos o renales, impotencia, pancreatitis, hinchazón de los senos en los hombres, o candidiasis. Muy raras (1 de cada 10.000 personas o menos): inflamación de la boca, colitis o las fluctuaciones en los niveles de sodio, colesterol y triglicéridos. Lo anterior es sólo un resumen de los efectos secundarios asociados con este tratamiento. Para una descripción más detallada, consulte el folleto suministrado. Si lo toma junto con otros medicamentos Informe a su médico de cualquier otro tratamiento que está usando actualmente al completar nuestro cuestionario médico. Este artículo puede afectar a la función de los siguientes, o viceversa: ketoconazol, itraconazol, o rifampicina; digoxina; teofilina; tacrolimus; fluvoxamina; antiácidos; sucralfato; o hierba de San Juan. No debe ser utilizado por cualquier persona que toma atazanavir, o cualquier otro producto que contenga este fármaco. Condiciones a tener en cuenta Relacionar cualquier información relativa a las condiciones médicas a su médico cuando se someten a consulta. Si usted tiene o ha tenido cualquiera de los siguientes, puede necesitar su dosificación tiene que ser: intolerancia a ciertos azúcares; fenilcetonuria; enfermedad del higado; o la osteoporosis. Zoton FASTAB 30MG Transcripción PROSPECTO: INFORMACIÓN PARA EL USUARIO Zoton FasTab * 15 mg comprimidos bucodispersables Zoton FasTab * 30 mg comprimidos bucodispersables lansoprazol Lea todo el valva detenidamente antes de empezar a tomar el medicamento. - Conserve este valva. Es posible que tenga que volver a leerlo. - Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico. - Este medicamento se le ha recetado a usted. Y no debe dárselo a otras personas. Puede perjudicarles, aun cuando sus síntomas sean los mismos que los suyos. - Si alguno de los efectos adversos que sufre es grave o si aprecia cualquier efecto adverso no mencionado en este valva, informe a su médico. En este valva: 1. ¿Qué Zoton es y para qué se utiliza 2. Antes de tomar Zoton 3. Cómo tomar Zoton 4. Posibles efectos adversos 5. Conservación de Zoton 6. Información adicional 1. QUÉ Zoton Y PARA QUÉ se utiliza para el ingrediente activo en Zoton es lansoprazol, que es un inhibidor de la bomba de protones. inhibidores de la bomba de protones reducen la cantidad de ácido que produce el estómago. Su médico puede prescribir Zoton para las siguientes indicaciones: - El tratamiento de la úlcera duodenal y gástrica - El tratamiento de la inflamación en el esófago (reflujo esofagitis) - Prevención de reflujo esofagitis - El tratamiento de la acidez y el ácido regurgitación - El tratamiento de las infecciones causadas por la bacteria Helicobacter pylori cuando se administra en combinación con terapia de antibióticos - El tratamiento o la prevención de la úlcera duodenal o gástrica en pacientes que requieren tratamiento continuo con AINEs (tratamiento con AINEs se utiliza para el dolor o la inflamación) - El tratamiento del síndrome de Zollinger-Ellison. Su médico le recetó en Zoton para otra indicación o con una dosis diferente de lo que está escrito en esta información valva. Por favor, siga las instrucciones de su médico para tomar su medicamento. 2. ANTES DE TOMAR Zoton No tome Zoton: - si es alérgico (hipersensible) a lansoprazol oa cualquiera de los demás componentes de Zoton - si está tomando un medicamento que contiene el principio activo sea atazanavir (utilizado en el tratamiento del VIH). Tenga especial cuidado con Zoton Informe a su médico si usted tiene enfermedad grave del hígado. El médico puede tener que ajustar su dosis. El médico puede realizar o haber realizado una prueba complementaria denominada endoscopia para diagnosticar su condición y / o excluir la enfermedad maligna. Si se produce la diarrea durante el tratamiento con Zoton en contacto con su médico inmediatamente, ya Zoton se ha asociado con un pequeño aumento de la diarrea infecciosa. Si su médico le ha dado Zoton además de otros medicamentos destinados al tratamiento de la infección por Helicobacter pylori (antibióticos) o junto con medicamentos anti-inflamatorio para tratar el dolor o la enfermedad reumática, lea también detenidamente la LEA paquete de FL ets de estos medicamentos con cuidado. Tomar un inhibidor de la bomba de protones como Zoton, especialmente durante un período de más de un año, puede aumentar ligeramente el riesgo de fractura en la cadera, la muñeca o la columna vertebral. Informe a su médico si usted tiene osteoporosis o si está tomando corticosteroides (que pueden aumentar el riesgo de osteoporosis). Si se toma Zoton FasTab sobre una base a largo plazo (más de 1 año), su médico probablemente le mantendrá bajo vigilancia regular. Debe informar de cualquier síntoma nuevas y excepcionales y circunstancias cada vez que acuda a su médico. Uso de otros medicamentos Informe a su médico si está tomando o ha tomado recientemente otros medicamentos, incluso los adquiridos sin receta. En particular, informe a su médico si usted está tomando medicamentos que contengan cualquiera de los siguientes principios activos, Zoton puede afectar al modo de acción: - ketoconazol, itraconazol, rifampicina (utilizada para tratar infecciones) - digoxina (utilizado para tratar problemas del corazón) - teofilina (utilizado para tratar el asma) - tacrolimus (utilizado para prevenir el rechazo de trasplantes) - uvoxamine fl (utilizado para tratar la depresión y otras enfermedades psiquiátricas) - antiácidos (utilizados para tratar la acidez o regurgitación ácida) - sucralfato (utilizado para curar las úlceras) - Hierba de San Juan (Hypericum perforatum) (utilizado para tratar la depresión leve) Tomando Zoton con alimentos y bebidas para obtener los mejores resultados de su medicamento que debe tomar Zoton al menos 30 minutos antes de la comida. Embarazo y lactancia Si está embarazada, en periodo de lactancia o si existe la posibilidad de que podría estar embarazada consulte a su médico antes de tomar este medicamento. Conducción y uso de máquinas de efectos secundarios como mareos, vértigo, cansancio y alteraciones visuales a veces se producen en pacientes que toman Zoton. Si usted experimenta efectos secundarios como estos se debe tener precaución ya que su capacidad de reacción puede verse reducida. Usted es el único responsable de decidir si se encuentra en una condición fi cio para conducir un vehículo de motor o realizar otras tareas que exijan un elevado nivel de concentración. Debido a sus efectos o reacciones adversas, es uno de los factores que pueden reducir su capacidad de hacer estas cosas de forma segura es el uso de medicamentos. burlarse de 2886 maqueta 2886.indd 1 Las descripciones de estos efectos se pueden encontrar en otras secciones. Lea toda la información en esta valva de orientación. Hable con su médico, enfermera o farmacéutico si no está seguro de nada. Información importante sobre algunos de los componentes de Zoton Zoton contiene lactosa. Si ha sido informado por su médico que tiene una intolerancia a ciertos azúcares, consulte con su médico antes de tomar este medicamento. Zoton contiene aspartamo. El aspartamo es una fuente de fenilalanina que puede ser perjudicial para personas con fenilcetonuria. 3. Cómo tomar Zoton Coloque la tableta en la lengua y chupar suavemente. La tableta se disuelve rápidamente en la boca, liberando los microgránulos que se debe tragar sin masticar. También puede tragar la tableta entera con un vaso de agua. Su médico puede indicarle que tome la tableta con una jeringa, en caso de tener serias dificultades para tragar. Las siguientes instrucciones deben seguirse si se administra por vía oral mediante una jeringuilla: Es importante que la idoneidad de la jeringa seleccionada es cuidadosamente probado. - Retirar el émbolo de la jeringa (al menos una jeringa de 5 ml para la jeringa comprimido de 15 mg y 10 ml para la tableta de 30 mg) - Ponga la pastilla en el barril - Poner el émbolo en la jeringa - Para la tableta de 15 mg: Dibuje 4 ml de agua del grifo en la jeringa - para la tableta de 30 mg: dibujar 10 ml de agua del grifo en la jeringa - Invertir la jeringa e un adicional de 1 ml de aire en él - Agitar la jeringa suavemente durante 10-20 segundos hasta que la tableta se dispersa - el contenido se puede vaciar directamente en la boca - Re fi ll la jeringa con 2-5 ml de agua del grifo a ras de los restos de la jeringa en la boca Si usted está tomando Zoton una vez al día, trate de tomarlo a la misma hora cada día. Usted puede obtener mejores resultados si se toma Zoton primera hora de la mañana. Si usted está tomando Zoton dos veces al día, usted debe tener la primera dosis de la mañana y la segunda dosis por la noche. El envase ha sido impreso con los días de la semana para ayudar a mantener un registro de los medicamentos que ya haya tomado. La dosis de Zoton depende de su condición. Las dosis usuales de Zoton para adultos se dan a continuación. Su médico a veces le prescribirá una dosis diferente y le indicará la duración del tratamiento va a durar. El tratamiento de la pirosis y regurgitación ácida: uno 15 mg o 30 mg comprimido bucodispersable de cada día durante 4 semanas. Si los síntomas persisten, informe a su médico. Si sus síntomas no mejoran al cabo de 4 semanas, por favor, póngase en contacto con su médico. El tratamiento de la úlcera duodenal: una de 30 mg comprimido bucodispersable de todos los días durante 2 semanas de tratamiento de úlcera de estómago: un comprimido bucodispersable de 30 mg al día durante 4 semanas de tratamiento de la inflamación en el esófago (reflujo esofagitis): uno 30 mg oro - comprimido dispersable todos los días durante 4 semanas prevención a largo plazo de la esofagitis por reflujo: un comprimido de 15 mg bucodispersable de todos los días, su médico puede ajustar la dosis a un comprimido bucodispersable de 30 mg cada día. El tratamiento de la infección de Helicobacter pylori: La dosis habitual es de un comprimido bucodispersable de 30 mg en combinación con dos antibióticos distintos por la mañana y un comprimido bucodispersable de 30 mg en combinación con dos antibióticos distintos por la noche. El tratamiento normal es cada día durante 7 días. Las combinaciones de antibióticos recomendadas son: - 30 mg Zoton junto con 250-500 mg de claritromicina y amoxicilina 1000 mg - 30 mg Zoton junto con 250 mg de claritromicina y metronidazol 400-500 mg Si está siendo tratado de una infección debido a que tiene una úlcera, es probable que la úlcera vuelva a aparecer si la infección se trata con éxito. A darle su medicina la mejor oportunidad de trabajo, tomarlo en el momento adecuado y no se pierda una dosis. Tratamiento de la úlcera duodenal o gástrica en pacientes que requieren tratamiento continuo con AINEs: un comprimido bucodispersable de 30 mg al día durante 4 semanas. La prevención de la úlcera duodenal o gástrica en pacientes que requieren tratamiento continuo con AINEs: un comprimido bucodispersable de 15 mg cada día, su médico puede ajustar la dosis de un comprimido de 30 mg bucodispersable de todos los días. /por favor dese la vuelta el síndrome de Zollinger-Ellison: La dosis habitual es de dos 30 mg comprimidos bucodispersables todos los días, para empezar, a continuación, dependiendo de cómo responda al Zoton la dosis que su médico decide que es mejor para usted. Uso en niños: Zoton no se debe administrar a los niños. Tome su medicamento exactamente como su médico le haya indicado. Consulte a su médico si no está seguro de cómo tomar su medicamento. Si toma más de lo prescrito Zoton Si toma más Zoton FasTab que se les ha dicho que, acuda al médico rápidamente. Si olvidó tomar Zoton Si se olvida de tomar una dosis, tómela tan pronto como sea posible pero no si es casi la hora para su próxima dosis. Si esto sucede, no tome la dosis olvidada y tome las restantes comprimidos bucodispersables con normalidad. No tome una dosis doble para compensar la que comprimido bucodispersable olvidado. Si deja de tomar Zoton No interrumpa el tratamiento antes de tiempo porque sus síntomas hayan mejorado. Su afección no se haya curado por completo y puede ocurrir de nuevo si no fi nal de su ciclo de tratamiento. Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este producto, pregunte a su médico. 4. POSIBLES EFECTOS ADVERSOS Como todos los medicamentos, Zoton puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran. Los siguientes efectos secundarios son comunes (ocurren en más de 1 de cada 100 pacientes): - dolor de cabeza, mareos - diarrea, estreñimiento, dolor de estómago, náuseas y vómitos, flatulencia, sequedad de boca o dolor o garganta - erupciones en la piel, picazón - los cambios en los valores de pruebas de función hepática - cansancio. Los siguientes efectos secundarios son poco frecuentes (se producen en menos de 1 de cada 100 pacientes): - depresión - dolor en las articulaciones o los músculos - la retención de líquido o hinchazón - cambios en los recuentos de células sanguíneas. Los siguientes efectos secundarios son poco frecuentes (se producen en menos de 1 de cada 1000 pacientes): - fiebre - agitación, somnolencia, confusión, alucinaciones, insomnio, trastornos de la visión, vértigo - un cambio en el sentido del gusto, pérdida de apetito, inflamación de su reacciones cutáneas como sensación de quemazón o pinchazos debajo de la piel, moretones, enrojecimiento y sudoración excesiva - - lengua (glositis) sensibilidad a la luz - la pérdida del pelo - sensación de hormigueo en la piel (parestesia), temblor - anemia (palidez) - renales problemas - pancreatitis - inflamación del hígado (pueden ser vistos como la piel u ojos amarillos) - hinchazón de las mamas en los hombres, la impotencia - candidiasis (infección por hongos, pueden afectar a la piel o la mucosa) - angioedema; Usted debe consultar a su médico inmediatamente si experimenta síntomas de angioedema, como hinchazón de la cara, lengua o garganta, dificultad para tragar, urticaria y dificultad para respirar. Los siguientes efectos secundarios son muy raros (se producen en menos de 1 de cada 10.000 pacientes): - reacciones de hipersensibilidad graves, incluyendo shock. Los síntomas de una reacción de hipersensibilidad pueden incluir fiebre, erupción cutánea, hinchazón ya veces una caída de la presión arterial - inflamación de la boca (estomatitis) - colitis (intestino inflamación) - cambios en los valores de ensayo tales como los niveles de sodio, colesterol y triglicéridos - piel muy severa reacciones con enrojecimiento, formación de ampollas, graves inflamación y pérdida de piel - muy raramente Zoton FasTab puede causar una reducción en el número de células blancas de la sangre y su resistencia a las infecciones pueden disminuir. Si experimenta una infección con síntomas como fiebre y deterioro grave de su estado general, o fiebre con síntomas de infección local como dolor de garganta / faringe / boca o problemas urinarios debe consultar a su médico inmediatamente. Se tomará una prueba de sangre para comprobar la posible reducción de los glóbulos blancos (agranulocitosis). La frecuencia no sabe si usted está en Zoton FasTab durante más de tres meses, es posible que los niveles de magnesio en la sangre pueden caer. Los niveles bajos de magnesio pueden ser vistos como fatiga, contracciones musculares involuntarias, desorientación, convulsiones, mareos, aumento del ritmo cardíaco. Si usted tiene cualquiera de estos síntomas, informe a su médico lo antes posible. Los bajos niveles de magnesio también puede conducir a una reducción en los niveles de potasio o de calcio en la sangre. Su médico puede decidir realizar análisis de sangre para controlar sus niveles de magnesio. formas relacionadas con la piel de lupus o lupus erupción Si alguno de los efectos adversos que sufre es grave o si aprecia cualquier efecto adverso no mencionado en este valva, informe a su médico. Informes de efectos secundarios Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico o farmacéutico. Esto incluye cualquier posible efecto adverso no mencionado en este valva. También puede reportar efectos secundarios directamente a través del esquema de la tarjeta amarilla en yellowcard www. mhra. gov. uk/. Por los efectos secundarios de informes puede ayudar a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento. Los medicamentos no se deben tirar por los desagües ni a la basura. Consulte a su farmacéutico cómo deshacerse de los medicamentos que no necesita. De esta forma ayudará a proteger el medio ambiente. 6. INFORMACIÓN ADICIONAL Zoton - El principio activo es lansoprazol - Los demás componentes son lactosa monohidrato, celulosa microcristalina, carbonato de magnesio, de baja sustitución hiprolosa, hiprolosa, hipromelosa, dióxido de titanio, talco, manitol, ácido metacrílico - acrilato de etilo, dispersión de poliacrilato, macrogol 8000, monoestearato de glicerol, polisorbato 80, citrato de trietilo, ácido cítrico anhidro, crospovidona, estearato de magnesio, aspartamo (E951), fresa avour fl y óxido de hierro rojo y amarillo (E172). Lo Zoton Aspecto del producto y contenido del envase Zoton FasTab 15 mg y 30 mg son de color blanco con las tabletas bucodispersables de color blanco amarillento moteadas con naranja de microgránulos gastrorresistentes de color marrón oscuro. Zoton FasTab 15 mg tienen "15" impreso en un lado de las tabletas y Zoton FasTab 30 mg tener "30" impreso en un lado de las tabletas. Cada comprimido Zoton FasTab bucodispersable es fresa fl avoured. Zoton FasTab 15 mg y 30 mg están disponibles en envases de 28 comprimidos. Titular de la autorización y de la fabricación El titular de la autorización de comercialización es: P fi zer Sandwich Limited Ramsgate Road Kent CT13 9NJ Reino Unido El fabricante es: P fi zer Irlanda farmacéuticos Poco Connell Newbridge Irlanda o P fi zer Manufacturing Deutschland GmbH, Betriebsstätte, Friburgo Mooswaldallee 1 79090 Freiburg Alemania Este valva fue revisado por última vez en 04/2015. * Marca registrada de, y bajo acuerdo de licencia con, Takeda Pharmaceutical Company Limited, Japón. Esta valva puede estar disponible en letra grande, audio o Braille bajo petición. Contacto 0800 198 5000 para solicitar esto, citando a los siguientes números: 00057/1296 o 00057/1297. Ref: ZT 8_0 5. CONSERVACIÓN DE Zoton Mantener fuera del alcance y de la vista de los niños. No utilice Zoton después de la fecha de caducidad que aparece en el blister y en el envase. La fecha de caducidad es el último día de ese mes. No almacenar por encima de 25 ° C. Mantenga su medicamento en el envase que vino adentro para ayudar a protegerlo de la humedad. maqueta 2886.indd 2 Fuente: Medicamentos y Productos Sanitarios Agencia Reguladora Exención de responsabilidad: Se ha hecho todo lo posible para garantizar que la información aquí proporcionada sea precisa, actualizada y completa, pero no se hace garantía en este sentido. Información medicamento incluida aquí puede tener nuevas recomendaciones. Esta información ha sido creado para uso del profesional de la salud y los consumidores en los Estados Unidos. La ausencia de una advertencia para una droga o combinación de los mismos de ninguna manera debe interpretarse como que la droga o la combinación es segura, eficaz o apropiado para cualquier paciente determinado. Si tiene alguna pregunta sobre las sustancias que está tomando, consulte con su médico, enfermera o farmacéutico. Zoton Zoton impedir que las células en el revestimiento del estómago produzca demasiado ácido. Esto puede ayudar a prevenir la formación de úlceras o ayudar al proceso de curación. Al disminuir la cantidad de ácido, sino que también puede ayudar a reducir los síntomas asociados con el reflujo ácido, tales como ardor de estómago. ¿Como funciona? Zoton FasTabs contienen el ingrediente activo lansoprazol, que es un tipo de medicamento llamado inhibidor de la bomba de protones. Lansoprazol también está disponible sin un nombre de marca, es decir, como el medicamento genérico. lansoprazol actúa en el estómago para disminuir la producción de ácido del estómago. bombas de protones se encuentran en las células que recubren el estómago y son utilizados por estas células para producir el ácido del estómago. Lansoprazol funciona inhibiendo la acción de las bombas de protones, y esto reduce la producción de ácido del estómago. El ácido del estómago se produce en el estómago como una parte normal del proceso digestivo. Normalmente los revestimientos de estómago y el duodeno (un área del intestino delgado directamente después del estómago) están protegidos por una capa que resiste el ataque de este ácido. Sin embargo, si esta capa está dañado, o se forman grandes cantidades de ácido del estómago, una úlcera puede desarrollar en el revestimiento del estómago o duodeno. Esto se llama una úlcera péptica. Ácido producido en el estómago también puede a veces fluir de nuevo en el tubo de alimentación (esófago). Esto se conoce como reflujo gastroesofágico, y puede causar dolor y una sensación de ardor conocida como acidez estomacal. También puede irritar y dañar el revestimiento del esófago, causando una condición llamada esofagitis por reflujo. Al reducir la producción de ácido del estómago, lansoprazol se puede utilizar para el tratamiento de todas estas y otras condiciones. Al reducir la cantidad de ácido en el estómago y el duodeno, lansoprazol alivia los síntomas de la indigestión causada por el exceso de ácido estomacal. También permite que las úlceras pépticas sanen, y se puede continuar después de que se hayan curado para ayudar a evitar que se repitan. El lansoprazol se detiene el exceso de ácido que fluye de nuevo en el foodpipe y puede ser utilizado para aliviar los síntomas de acidez asociados con el reflujo ácido. También permite que el esófago para curar la esofagitis por reflujo. Lansoprazol también se puede utilizar para prevenir y tratar las úlceras pépticas que pueden ocurrir como un efecto secundario de los fármacos anti-inflamatorios no esteroideos (AINE). tales como diclofenac. Los AINE alivian el dolor y la inflamación mediante la reducción de la producción de sustancias llamadas prostaglandinas. Por desgracia, las prostaglandinas también se producen en el estómago y ayudan a proteger el revestimiento del estómago del ácido, por lo que los AINE pueden permitir que el ácido de irritar el estómago. El lansoprazol se usa para tratar las úlceras pépticas que se producen debido a esta irritación. También alivia los efectos secundarios tales como la indigestión que pueden estar asociados con la toma de estos medicamentos. Lansoprazol también puede ser prescrito en combinación con AINE para ayudar a prevenir las úlceras pépticas se desarrolle. Lansoprazol también se administra junto con los antibióticos (claritromicina generalmente más metronidazol o amoxicilina) para ayudar a erradicar un tipo de bacteria llamada Helicobacter pylori del estómago de las personas con una úlcera péptica. o síntomas de indigestión ulcerosas. Estas bacterias pueden contribuir a la formación de úlceras pépticas. Lansoprazol permite que las úlceras sanen y ayuda a crear un ambiente en el intestino en el que los antibióticos pueden ser más eficaz en matar las bacterias. El lansoprazol se utiliza en dosis variables y para períodos de tiempo variables, dependiendo de la condición que está siendo tratada. ¿Para qué se usa esto? Gastro-esofágico enfermedad por reflujo. Los síntomas de indigestión relacionados con el exceso de ácido estomacal, tales como ardor de estómago y dolor abdominal. El tratamiento de las úlceras pépticas. Prevención y tratamiento de las úlceras pépticas asociadas con analgésicos anti-inflamatorios no esteroideos (AINE). La erradicación de un tipo de bacteria llamada Helicobacter pylori en el intestino de las personas con una úlcera péptica (en combinación con antibióticos). La secreción excesiva de ácido en el estómago debido a un tumor o agrandamiento del páncreas (síndrome de Zollinger-Ellison). ¿Cómo se usa? El número de comprimidos a tomar, con qué frecuencia y por cuánto tiempo dependerá de la enfermedad que padece. Es importante seguir las instrucciones dadas por su médico. Estos también serán impresos en la etiqueta de dispensación que su farmacéutico le ha puesto en el paquete de la medicina. Zoton FasTabs se debe colocar sobre la lengua y suavemente aspirado. La tableta se dispersa rápidamente en la boca, liberando los microgránulos que luego pueden ser tragadas con la saliva. Alternativamente, la tableta puede tragarse enteras con un vaso de agua. No mastique, rompa ni triture las tabletas o los microgránulos. Los comprimidos deben tomarse con el estómago vacío, al menos 30 minutos antes de la comida. Si se olvida de tomar una dosis tómela tan pronto como se acuerde. Sin embargo, si es casi la hora para su próxima dosis, omita la dosis olvidada y tome la siguiente dosis como de costumbre. No tome una dosis doble para compensar la dosis olvidada. Utilizar con precaución en Personas de edad avanzada. Las personas con moderada a severa disminución de la función hepática. Las personas con osteoporosis o que están en riesgo de osteoporosis. por ejemplo, las personas que toman medicamentos y mujeres que han pasado la menopausia la corticosteroides a largo plazo. (Este medicamento puede aumentar el riesgo de fracturas de huesos - véase la sección advertencia anterior). deficiencia de vitamina B12. Zoton FasTabs contienen aspartamo y deben usarse con precaución en personas con un trastorno hereditario del metabolismo de las proteínas llamados fenilcetonuria. Embarazo y lactancia El embarazo: Para lansoprazol dispone de datos clínicos sobre embarazos de riesgo están disponibles. Los estudios en animales no muestran efectos dañinos directos o indirectos sobre el embarazo, desarrollo embrional / fetal, parto o desarrollo postnatal. Por lo tanto, no se recomienda el uso de lansoprazol durante el embarazo. Lactancia: No se sabe si lansoprazol se excreta en la leche materna humana. Los estudios en animales han demostrado la excreción de lansoprazol en la leche. Una decisión sobre si continuar / interrumpir la lactancia o continuar / interrumpir el tratamiento con lansoprazol debe tomarse teniendo en cuenta el beneficio de la lactancia para el niño y el beneficio del tratamiento con lansoprazol para la madre. Los posibles efectos secundarios depresión dolor en las articulaciones o los músculos fiebre sensibilidad a la luz perdida de cabello problemas de riñon pancreatitis angioedema; Frecuencia no conocida Si usted tiene cualquiera de estos síntomas, informe a su médico lo antes posible. Los bajos niveles de magnesio también puede conducir a una reducción en los niveles de potasio o de calcio en la sangre. Su médico puede decidir realizar análisis de sangre para controlar sus niveles de magnesio. Si alguno de los efectos adversos que sufre es grave o si aprecia cualquier efecto adverso no mencionado en este prospecto, informe a su médico. Mantener fuera del alcance y de la vista de los niños. No utilice Zoton FasTab después de la fecha de caducidad que aparece en el blister y en el envase. La fecha de caducidad es el último día de ese mes. No almacenar por encima de 25 y el grado; C. Mantenga su medicamento en el envase que vino adentro para ayudar a protegerlo de la humedad. Los medicamentos no se deben tirar por los desagües ni a la basura. Consulte a su farmacéutico cómo deshacerse de los medicamentos que no necesita. De esta forma ayudará a proteger el medio ambiente. erlotinib itraconazol ketoconazol pazopanib ulipristal vandetanib. referencias: AVISO: Esta Información al consumidor Medicina (CMI) está destinado a personas que viven en Australia. No toma el lugar de consultar con su médico o farmacéutico. Todas las medicinas tienen riesgos y beneficios. Su médico le ha pesado el riesgo de que el uso de este medicamento en contra de los beneficios que él / ella espera que tendrá para usted. Si usted tiene alguna preocupación acerca del uso de este medicamento, pregunte a su médico o farmacéutico. Marcador o imprimir esta página, es posible que tenga que volver a leerlo. Una úlcera gástrica se produce en el estómago. Una úlcera duodenal se produce en el duodeno, que es el tubo que sale del estómago. El reflujo puede causar una sensación de ardor en el pecho subía hasta la garganta, también conocido como acidez estomacal. La mayoría de las personas que tienen una úlcera péptica también tienen una bacteria llamada Helicobacter pylori en el estómago. Esto no impide que los alimentos son digeridos de forma normal. Este medicamento está disponible sólo con receta médica. Cuando no hay que tomarlo Cualquiera de los ingredientes enumerados al final de este prospecto. erupción cutánea, picazón o urticaria; Si ha expirado o está dañado, devuélvalo a su farmacéutico para su eliminación. Antes de empezar a tomarlo Debe informar a su médico si: problemas hepáticos o renales